EMCジャパン、業界で最も幅広いストレージ・プラットフォームを拡張
ハイエンドからエントリー・レベルまで、新機能と最高レベルの投資保護によりストレージ業界におけるリーダーシップを拡張
東京発 - 2007年8月7日

2007年8月7日、東京発:
EMCジャパン株式会社(略称:EMCジャパン、本社:東京都新宿区、代表取締役社長:諸星 俊男)は、本日、ストレージ・システムおよびストレージ・ソフトウェアの新製品と新機能を発表しました。これらの製品は、新機能を容易に活用可能にするだけではなく、あらゆる規模の企業に対して、高いコスト・パフォーマンスで、安全かつインテリジェントな情報格納を容易に可能にします。また、既存顧客のストレージに対する投資を無駄にしません。エントリー・レベルからハイエンドまで幅広いシステムとソフトウェアの新機能は、EMCが対象とするストレージ市場のすべての分野でのリーダーシップ拡大に貢献するものです。

本日の発表内容は次のとおりです(詳細については、個別のニュース・リリースをご参照ください)。
  • ハイエンド・ストレージ・システム「EMC® Symmetrix® DMX-4」シリーズ:EMCジャパンの新しいハイエンド・ストレージ・アレイで、エンド・ツー・エンドの4Gb/秒アーキテクチャ、高レベルの信頼性を確保するための新しいファイバ・チャネル・ポイント・ツー・ポイント・バックエンドが特長です。また、高速ファイバ・チャネル・ディスク・ドライブと、低コストの最新の750 GB SATA IIディスク・ドライブの両方をサポートする初めてのハイエンド・アレイです。これにより、これまでにない高密度な統合をパフォーマンス、設置スペースなどを犠牲にすることなく実現できる「EMC Symmetrix DMX」シリーズの最上位機種です。

さらに、ソフトウェア基盤(ストレージ・オペレーティング環境)「Enginuity™」の最新バージョンにより、ローカル・レプリケーション・ソフトウェア「EMC TimeFinder®」を利用すれば、「Symmetrix」全体のパフォーマンスが最大で30%向上し、ローカル・データのレプリケーション速度が最大で10倍になります。また、リモート・レプリケーション・ソフトウェア「EMC SRDF®(Symmetrix Remote Data Facility)」を利用すれば、同期リモート・レプリケーション速度が最大で33%向上しています。「Symmetrix」には、EMCのセキュリティ部門であるRSAが提供する優れたセキュリティ機能を幅広く組み込んでいます。今回「RSA enVision™」と新たに、「Symmetrix」の監査ログをポリシー・ベースでプッシュアウト可能にするなど、「RSA enVision」が提供するセキュリティおよびコンプライアンス・ソリューションを「Symmetrix」にも拡大しました。EMCは、ハイエンド・ストレージ・システムのトップ・プロバイダであり、この市場を10年以上にわたりリードしてきました。

EMCは、新たに管理ソフトウェア「SMC(Symmetrix Management Console)」を通じた利便性の高い機能をハイエンド・ストレージ「Symmetrix DMX」の顧客に提供を開始します。直感的なWebベースのインターフェースを利用することによって、「Symmetrix DMX」の基本的な管理タスク(わずか3つのステップでスナップショット・セッションを構築できるタスクなど)をシンプルに実行できます。
  • マルチ・プロトコル・ストレージ・システム「EMC Celerra® NS20」および「EMC Celerra NS40」:新しいエントリー・レベル・システム「Celerra NS20」と新機能を搭載した大規模向けシステム「Celerra NS40」は、iSCSIまたはファイバ・チャネル接続を使用してNAS(ネットワーク接続型ストレージ)およびSAN(ストレージ・エリア・ネットワーク)環境に容易に導入できます。また、新ソフトウェア「Celerra Startup Assistant」を利用すれば、これらのシステムの利便性を向上し、容易な管理が可能になり、市場をリードする価格/パフォーマンスと最も高度な組み込み機能を提供すると同時に、電源投入から本番環境の稼動までを15分間で完了、またシン・プロビジョニング技術を搭載したデータのボリューム管理の自動化により、数回のクリックだけで必要なストレージ容量を迅速に割り当てることもできます。「EMC Celerra」ファミリのシステムは、「Celerra」の消費電力を最大で33%削減できる最新の750 GBのSATA IIディスク・ドライブもサポートしています。
  • エントリー・レベルのファイル・アーカイブ・アプライアンス「EMC Rainfinity® FMA™」: 「Rainfinity FMA(File Management Appliance)」は、ポリシー・ベースの自動ファイル・アーカイブをコスト・パフォーマンスの高い方法で実装し、NASインフラストラクチャ全体でファイルを自動的に検索・移動できます。これは、「EMC Celerra」、他社製NASシステム、CAS(コンテンツ・アドレス・ストレージ)システム「EMC Centera™」と連携して実行できます。さらに、「Rainfinity FMA」は、完全なファイル・アーカイブ・ソリューション「Rainfinity Global File Virtualization」へのアップグレードも可能です。「Rainfinity」は、業界で最も幅広いEMCの総合的な仮想化テクノロジー製品ラインの一部です。
  • CASシステム「EMC Centera」の最新版「EMC Centera 第4世代 LP(低電力)ノード」: 「Centera 第4世代 LP(低電力)ノード」は、消費電力を削減するために、低消費電力プロセッサおよびチップセット、適用性に優れた冷却、電力効率の高い電源を使用してEMCが特に設計したものです。さらに最新の750 GB SATAディスク・ドライブを活用することで、ノードあたりのストレージ容量が50%増加します。これにより、「Centera 第4世代 LPノード」では、テラバイトあたりの電力および冷却要件が67%削減されます。さらに、ストレージ・オペレーティング環境「EMC CentraStar®」の革新的な新しいセキュリティ機能は、高いレベルの認証、システム・ログ、監査機能を提供し、システムにアクセスしているユーザーやアクセスを試みているユーザーに関する詳細なレポートが管理者に提供されます。新しいソフトウェアは旧世代の「Centera」と互換性があり、保守契約を締結している顧客は無償でアップグレードができます。また、「Centera 第4世代 LPノード」は既存の「Centera」に組み込むことができます。EMCは、2002年の「Centera」の導入によってCASの概念の先駆者となり、3,500件を超える顧客への導入と、150ペタバイトを超える出荷容量で市場をリードしています。
  • ネットワーク接続型ストレージ・システム「EMC CLARiX® CX3」の新機能:ストレージ・オペレーティング環境「CLARiX FLARE®」の最新バージョンは、顧客のアクセス制御を向上し、コンプライアンスおよび監査機能を拡張する新しい組み込み型セキュリティ機能の追加により、業界をリードする機能をさらに数多く組み込んでいます。これに加えて、iSCSI機能が拡張されコスト・パフォーマンスの高いビジネス継続性のためのネイティブiSCSIリモート・レプリケーションが実現します。すべての「CLARiX CX3」のシステムと旧世代の「CLARiX CX300」、「CLARiX CX500」、「CLARiX CX700」に実装可能な新しいオペレーティング環境により、新たにRAID 6によるデータ保護や可用性をサポートするアクティブ/アクティブ・フェイルオーバー、ALUA(Asymmetric Logical Unit Access)も標準もサポートします。「CLARiX」は新たに最新の750 GBのSATA IIディスク・ドライブもサポート開始し、これにより消費電力を33%削減しながら同じ量のデータを格納できます。EMCジャパンまたは認定パートナーとの保守契約を結んでいる顧客は、「CLARiX FLARE」の最新バージョンに無償でアップグレードできます。EMCは、ミッドレンジ外部RAIDストレージ・システムのトップ・プロバイダです。
  • ストレージ・リソース管理ソフトウェアの最新バージョン「EMC ControlCenter® 6.0」:「EMC ControlCenter 6.0」は、市場をリードするSRM(ストレージ・リソース管理)ソリューションで、仮想化された論理サーバがストレージのどのボリュームを使用しているかをエンド・ツー・エンドで管理可能にします。「VMware VirtualCenter」を補完する「EMC ControlCenter 6.0」は、「VMware Infrastructure 3」に関する広範なサポートを提供し、SRMレポート作成時の柔軟性とカスタマイズ性を大幅に向上し、VMware仮想環境におけるストレージ・リソースの管理を大幅に向上します。 また、「EMC ControlCenter 6.0」はカスタム・レポートを柔軟に作成する機能も大幅に向上、異機種混在プラットフォームのサポートを拡張しています。

EMC、Symmetrix、RSA、SRDF、Celerra、CentraStar、CLARiX、FLARE、Rainfinity、Invista、Enginuity、File Management Appliance、EMC ControlCenter、およびCenteraは、EMCの登録商標または商標です。RSA enVisionは、RSA Security Inc.の商標です。VMwareは、VMware Inc.の登録商標です。その他の製品の登録商標および商標は、それぞれの会社に帰属します。

Notes: